Homilía: Fiesta de la Transfiguración del Señor

Trata de Ser Como Nuestro Señor

8/6/06

 

Hoy la celebración de la Transfiguración del Señor, nos da una idea de lo que nuestras vidas, y nuestros cuerpos serán en el cielo.  En esencia: ellos serán transfigurados.  Pero ahora, nos parecemos más a Pedro, a Santiago y a Juan.  Probablemente, estamos más confundidos sobre lo que esto quiere decir.  No pretendo el poder explicarlo completamente.  Pero, escuchamos que, “sus vestidos se convirtieron  resplandecientes, tan blancos como nadie en el mundo seria capaz de blanquearlos.”  Bueno, esto es una pista.  

 

Lo que sea que signifique ser transformado como lo fue Jesús, el evento nos explica que esto es algo que esta muy lejos de cualquier cosa que podamos comprender.  Pero, eso no significa que ahí no haya nada que podamos saber.  La palabra Transfigurado, es metamorphoo en Griego.  Eso quiere decir ser cambiado en forma.  Seremos cambiados como Jesús.  Seremos cambiados en forma.  Todavía tendremos cuerpos y nuestros cuerpos se podrán reconocer, pero, ellos también tendrán una calidad que ahora se nos es imposible experimentar.  

 

Mientras que esperamos ese día, no deberíamos ser flojos para empezar ahora el proceso… y este es nuestro desafío.  Todos estamos en necesidad de ser transfigurados.  Todos deberíamos tratar de ser como el blanqueador de la historia que no podía blanquear la ropa tan blanca como la de Jesús.  Todos deberíamos de empezar a buscar el como  vivir nuestras vidas en imitación de Cristo.  Deberíamos de luchar para que nuestras vidas sean vidas de honestidad, integridad, servicio, interesados por los pobres, y un deseo grande de compartir la Buena Nueva que se nos ha presentado.  Debemos de escuchar las palabras de Jesús como si el Padre nos estuviera mandando a nosotros.  

 

El problema es que a lo mejor estamos muy confortables con la clase de vida que ahora  llevamos.  Puede ser que estemos buscando las cosas del mundo y no las cosas de Dios.  Esta es la razón por la cual muchos estamos aquí hoy.  

Dios los bendiga por tener el deseo de reformarse y de cambiar sus vidas.  

 

Para que esa transfiguración pueda empezar en nosotros, necesitamos permitirle a Cristo que nos sane.  Necesitamos pedir perdón.  Necesitamos buscar las oportunidades para servir.  Hoy en la Misa, tenemos esa oportunidad a través de la Santa Eucaristía.  A través de la Santa Eucaristía, Cristo puede transfigurar nuestras vidas.  Pienso que la única pregunta que ahora tengo es: ¿Estamos dispuestos al cambio?  ¿Estas tú dispuesto ahora?  Entonces ven a recibir a Cristo y conviértete como Jesús.     

 

The struggle is that we may be pretty comfortable in our lives.  We may be seeking out the things of the world and not the things of God.  It is for this reason that many of us are here today.  God bless you for having the desire to reform, to change your lives.  In order for such a transfiguration to begin in us, we need to allow Jesus to heal us.  we need to ask for forgiveness.  We need to seek out opportunities to serve.  Today at Mass, we have that opportunity through the Eucharist.  Through the Eucharist, Jesus can transfigure our lives.  I guess the only question I have left is:  Are we open to being changed?  Are you open now?  Come then and receive Christ and become like Jesus.